Vitória Histórica: Presidente Ilham Aliyev Anuncia a Libertação de Shusha com Discurso Emocionante!

! Karabakh é nosso! Parabenizo calorosamente todo o povo do Azerbaijão por esta ocasião. Parabenizo calorosamente todo o povo de Shusha. Shusha, que esteve sob ocupação por 28 anos e meio, foi libertada! Shusha está livre agora! Voltamos para Shusha! Vencemos esta vitória histórica no campo de batalha. 8 de novembro de 2020 permanecerá para sempre na história do Azerbaijão. Esta história viverá para sempre. Este é o dia da nossa gloriosa vitória! Vencemos esta vitória no campo de batalha, não na mesa de negociações. Já disse muitas vezes que, apesar de todas as declarações, existem soluções militares para este conflito, o conflito Armênia-Azerbaijão em Nagorno-Karabakh, e estamos provando isso no campo de batalha hoje. Quase 30 anos de negociações sem sentido não nos aproximaram do resultado. Nossas antigas terras históricas estavam sob ocupação por quase 30 anos. No processo de negociações, o lado armênio simplesmente queria ganhar tempo, fortalecer o status quo e perpetuá-lo. Ao longo dos anos, sinais enviados ao Azerbaijão de vários centros de poder estavam repetidamente nos instando a aceitar a situação. No entanto, mostrando determinação, coragem e vontade política, não aceitamos nenhum acordo que não atendesse aos interesses do povo azerbaijano. Afirmei repetidamente em todos os fóruns internacionais que a restauração de nossas terras e integridade territorial é nossa principal tarefa, e estamos cumprindo essa tarefa. As negociações não produziram nenhum resultado. Eles estavam apenas tentando nos enganar, estavam apenas tentando congelar a questão. Vencemos esta vitória no campo de batalha, vencemos esta vitória dando mártires. Que Deus tenha misericórdia de todos os nossos mártires! Peço a misericórdia de Deus para todos os nossos mártires que morreram na primeira guerra de Karabakh e na segunda guerra de Karabakh - a Guerra Patriótica, como a chamamos. Desejo a cura de Deus para nossos compatriotas feridos. Estamos libertando nossas terras dos ocupantes ao custo das vidas e do sangue de nosso povo, soldados e oficiais. Estamos expulsando os ocupantes de nossas terras e vamos expulsá-los! Shusha esteve sob ocupação por 28 anos e meio. Shusha tem um lugar especial na história do Azerbaijão. Esta é nossa cidade antiga e histórica. Por séculos, os azerbaijanos viveram, construíram e criaram em Shusha. Shusha é uma pérola não apenas do Azerbaijão, mas também de todo o Cáucaso. No entanto, ao ocupar Shusha, o inimigo odiado causou um grande golpe em nosso patrimônio cultural, destruiu nossos locais históricos, destruiu nossas mesquitas e nos insultou. Agora voltamos para Shusha. Vamos restaurar todos os nossos locais históricos, todas as nossas mesquitas, e um chamado à oração será ouvido em Shusha novamente após 28 anos. Há alguns anos, na abertura de uma mesquita construída sob minhas instruções no assentamento de Jojuq Marjanly, que foi libertado da ocupação após os combates de abril de 2016, declarei que esta mesquita era semelhante à mesquita de Shusha. É do mesmo tamanho e estilo arquitetônico. Eu disse que um dia restauraríamos nossas mesquitas destruídas pelos vândalos armênios em Shusha, e esse dia está chegando. Hoje, a bandeira azerbaijana está tremulando em Shusha. Hoje, todo o povo do Azerbaijão se orgulha de receber esta boa notícia. Estamos reunindo forças de maneira focada, incansavelmente, apesar de todas as pressões. Estamos construindo poder econômico. Se não tivéssemos poder econômico, não seria possível alcançar esta vitória. Em primeiro lugar, a independência econômica teve que ser garantida e foi garantida. Hoje, o Azerbaijão não depende economicamente de ninguém, de nenhum país ou instituição financeira internacional. Essa independência nos permitiu a oportunidade de desenvolver nosso país e fortalecer nosso exército ao mesmo tempo. Compramos todo o equipamento militar e armas necessárias para nosso Exército nos mercados estrangeiros. Se não tivéssemos oportunidades econômicas, como poderíamos obtê-las? Acho que, ao seguir uma política bem-sucedida dentro do país, criamos um modelo único de desenvolvimento para o mundo. Nossa solidariedade interna, unidade nacional e causa comum nos deram força adicional, não permitiram que alguns círculos estrangeiros odiados implementassem seus planos feios em relação ao Azerbaijão. No entanto, houve tais planos, houve tais tentativas. Rejeitamos essas tentativas, mostrando determinação política e unidade, defendemos nosso orgulho como povo, como nação, defendemos nossa escolha independente e provamos que ninguém pode ou vai interferir em nosso trabalho. Sem essa unidade e solidariedade nacional, nunca teríamos conseguido libertar nossas terras dos ocupantes. O principal objetivo da campanha de difamação, da campanha de calúnia e difamação contra nós ao longo dos anos era nos remover de nossa principal tarefa, nos distanciar, nos afogar em problemas internos e manter os territórios ocupados nas mãos dos ocupantes para sempre. Forte vontade política e a unidade do povo e do governo derrubaram esses planos. O terceiro fator-chave em nossa vitória é nosso sucesso no nível internacional. Provamos ao mundo inteiro que Karabakh sempre foi a terra do Azerbaijão. Provamos que o povo azerbaijano viveu nessas terras por séculos. Provamos que a população armênia foi instalada nessas terras há apenas 200 anos, como foi reassentada e com que propósito. Apresentamos tudo isso à comunidade mundial, com evidências e fatos. Provamos que Nagorno-Karabakh é uma terra histórica e antiga do Azerbaijão, e essa questão deve ser resolvida com base nas normas e princípios do direito internacional. Todas as principais organizações do mundo, todas as organizações internacionais adotaram resoluções e decisões justas sobre o conflito Armênia-Azerbaijão em Nagorno-Karabakh. Quatro resoluções do Conselho de Segurança da ONU, resoluções da Assembleia Geral da ONU, resoluções do Movimento Não-Alinhado, resoluções da Organização de Cooperação Islâmica, resoluções do Parlamento Europeu e outras organizações internacionais reconheceram inequivocamente Nagorno-Karabakh como parte integrante do Azerbaijão. Isso nos deu força adicional. Se não tivéssemos feito isso, os processos em torno do conflito hoje poderiam nos causar grandes problemas. Ao longo dos anos, conseguimos estabelecer relações com muitos países com base no respeito sincero, comercial e mútuo. Muitos países consideram o Azerbaijão um parceiro estratégico, e essa expressão já se reflete em documentos internacionais. Conseguimos estabelecer relações com todos os países vizinhos com base na amizade sincera, respeito mútuo e confiança mútua. Se não tivéssemos feito isso, um processo completamente diferente poderia ter ocorrido em torno do conflito hoje. Quando Shusha foi ocupada, nossos principais problemas eram que não tínhamos um exército e a liderança não conseguia cumprir suas funções. No nível internacional, o Azerbaijão tinha relações tensas com quase todos os países. Estávamos quase isolados. Mas hoje isolamos a Armênia. Nossos projetos transnacionais criaram uma paisagem completamente nova na região. Redesenhamos os mapas de energia e transporte da região. Os projetos implementados por nossa iniciativa atendem aos interesses não apenas de nosso povo, mas também aos interesses de muitos países, incluindo os países da região. Temos formatos de cooperação bilaterais e trilaterais com países vizinhos. Tudo isso fortaleceu muito a autoridade internacional do Azerbaijão. Sem essas conquistas, o problema poderia permanecer congelado. Finalmente e, em primeiro lugar, a construção do exército. Durante esses 17 anos, a parte fundamental do meu trabalho foi dedicada à construção do exército, ao fortalecimento de nosso exército, ao equipamento de nosso exército com as armas mais modernas. Também não foi uma tarefa fácil. Recursos materiais por si só não são suficientes para comprar essas armas. Ao mesmo tempo, esforços diplomáticos e políticos devem ser feitos, e alcançamos tudo isso. Hoje, o Azerbaijão atende às suas necessidades militares de muitos países. Ao mesmo tempo, a indústria de defesa foi criada no Azerbaijão por minha iniciativa. Atendemos às necessidades de nosso exército em grande parte por meio da produção doméstica. O Azerbaijão produz mais de 1.000 tipos de produtos militares, incluindo os mais modernos. Esta é nossa atividade - construir o exército, resolver os problemas materiais e habitacionais de nossos militares, resolver os problemas dos militares aposentados, fornecer-lhes apartamentos, melhorar as condições de trabalho de nossos militares. Reconstruímos quase todos os nossos acampamentos militares e bases militares, e eles atendem aos mais altos padrões. Claro, em primeiro lugar, há capacidade de combate. A capacidade de lutar aumentou. Desfiles militares repetidos na Praça Azadlig mostraram ao mundo nossa força. O aumento da capacidade de combate é um fator-chave na construção do exército. Usamos armas modernas, usamos tecnologia e destruímos equipamentos inimigos, mas são os soldados azerbaijanos que libertam nossas terras, são os oficiais azerbaijanos que as libertam. São eles que perseguem o inimigo com uma bandeira e uma arma nas mãos, soldados que destroem o inimigo. Viva nossos soldados! Criamos tal exército! Dissemos aos ocupantes, dissemos a eles, ponham fim à ocupação antes que seja tarde demais. Portanto, nossa política foi inequívoca em todos os momentos. Dissemos que, se a questão não for resolvida pacificamente, resolveremos a questão militarmente. Eu disse isso muitas vezes. Portanto, fui criticado por alguns países. Eu disse a eles: nossas terras não foram ocupadas por meios militares? A Armênia ocupou nossas terras pacificamente? Todo país tem direito à autodefesa. Este direito nos é dado pela Carta da ONU. Eu disse que, se eu vir que as negociações são completamente ineficazes, não teremos outra opção. Que todos saibam disso - o inimigo, seus apoiadores e os mediadores envolvidos nesta questão. Sempre cumpri minha palavra. Fiz o que disse ao povo azerbaijano. Cumpri minha palavra sobre esta questão e já estamos celebrando a Vitória. Desde 27 de setembro, mais de 200 cidades, vilas e assentamentos foram libertados, incluindo a cidade de Fuzuli, que foi completamente destruída. O inimigo odiado não deixou um único edifício seguro lá. Jabrayil está completamente destruído. Gubadli, Zangilan estão completamente destruídas. Vilas, cidades. Assentamento de Hadrut, assentamento de Sugovushan e a cidade de Shusha Nossa marcha da vitória continua. Ainda existem terras ocupadas e os combates ainda continuam. Se a liderança armênia não responder à minha exigência, iremos até o fim. Ninguém pode nos parar. Não há força no mundo que possa nos parar. A Armênia já admitiu sua amarga derrota, humilhou-se e insultou seu povo. A liderança armênia agora busca ajuda, assistência militar, armas e equipamentos de outros países. Onde está seu exército invencível agora? Nós o destruímos. Todas as suas palavras, todas as suas declarações foram um mito, uma mentira. O exército invencível é o Exército do Azerbaijão! Mostramos isso no campo de batalha, expulsamos o inimigo das terras por conta própria. Bilhões de dólares foram gastos ao longo de 30 anos, fortificações foram construídas, instalações de engenharia foram construídas. Mas nós destruímos tudo - ao custo de nosso espírito, força e unidade! Quero dizer novamente que nossa marcha da vitória continua. As forças inimigas devem ser retiradas de todos os territórios ocupados. Esta é nossa exigência. Normas e princípios internacionais, decisões e resoluções de organizações internacionais exigem exatamente Caros irmãos e irmãs, hoje dou esta boa notícia ao meu povo nativo aqui no Callejón de los Mártires. Isso não é acidental. Isso é natural. Hoje, curvo-me mais uma vez às almas de nossos mártires. Hoje declaro que o sangue de nossos mártires não permanece sem vingança. O sangue das vítimas das atrocidades armênias, as vítimas de Khojaly, não permanece sem vingança. Nos vingamos no campo de batalha. Nunca lutamos contra civis, não o fizemos desta vez também. Embora o inimigo odiado tenha matado 93 e ferido mais de 400 civis com fogo covarde. Mas eu disse não, somos azerbaijanos! Nos vingaremos no campo de batalha! Destruímos seu exército, destruímos seu equipamento, estamos destruindo e destruiremos. Vamos expulsar Hoje, também visitei o túmulo do grande líder Heydar Aliyev e prestei minhas homenagens. Eu disse em meu coração, estou feliz por ter cumprido a vontade de meu pai. Libertamos Shusha! Esta é uma grande vitória! As almas de nossos mártires e o Grande Líder estão felizes hoje! Parabéns, Azerbaijão! Parabéns, azerbaijanos do mundo! Nesses dias recebo milhares de cartas de azerbaijanos de todo o mundo, de pessoas que vivem no Azerbaijão. Recebo milhares de cartas todos os dias. Lamento não poder lê-las todas. Simplesmente não há tempo suficiente. Que palavras maravilhosas, que grande apoio! Hoje provamos ao mundo inteiro que somos uma grande nação, somos uma nação orgulhosa! Somos um povo invencível! Mostramos o lugar do inimigo no campo de batalha! Nesses dias, apelei repetidamente ao povo do Azerbaijão e mostrei meu punho ao inimigo. Eu disse que este não é um punho assim. Este é um punho de ferro. Esmagaremos a cabeça do inimigo com este punho de ferro! Ao mesmo tempo, este punho é um símbolo de nossa unidade. Hoje, o povo do Azerbaijão está tão unido quanto este punho! Sempre será o caso! Essa unidade durará para sempre! Essa unidade nos permitirá cumprir todas as nossas responsabilidades no futuro. Por todos esses anos - por 17 anos - senti o apoio do povo azerbaijano. Eu vi sua confiança, sua atitude gentil para comigo. Isso me dá força. Este é um apoio inestimável para minha política. Sempre assegurei ao povo do Azerbaijão que servirei minha pátria e meu povo com dignidade e lealdade. Estou feliz por ter cumprido minha palavra. Como sempre, cumpri minha palavra. Dar esta boa notícia ao povo do Azerbaijão neste dia histórico é talvez um dos dias mais felizes da minha vida. Querida Shusha, você está livre! Querida Shusha, voltamos! Querida Shusha, vamos revivê-la! Shusha é nossa! Karabakh é nosso! Karabakh é Azerbaijão!