Por Farai Shawn Matiashe (Mutare, Zimbábue) Quinta-feira, 23 de outubro de 2025 Inter Press Service MUTARE, Zimbábue, 23 de outubro (IPS) - Shamiso Marambanyika auxilia um cliente na escolha de um par de jeans em uma manhã de sábado em Mutare, uma cidade na parte leste do Zimbábue. A mãe de três filhos, de 38 anos, mostrou ao cliente uma marca da Marks and Spencer, comumente conhecida como M&S, uma varejista britânica com sede em Londres. “Posso te dar isso por 5 dólares”, gritou Marambanyika para o cliente, que mais tarde escolheu outro par de jeans. Ela é vendedora em um mercado popular de roupas de segunda mão em Sakubva, um subúrbio densamente povoado em Mutare, perto da fronteira com Moçambique. Algumas das marcas populares de jeans que Marambanyika tinha em seu estoque incluem Hennes & Mauritz, conhecida como H&M, da Suécia, e Levi’s e Old, dos Estados Unidos. Essas roupas de segunda mão são descartadas em países ocidentais como o Reino Unido, enviadas para a África e contrabandeadas para o Zimbábue através de Mutare, a porta de entrada para o Oceano Índico em Moçambique. As roupas são tão baratas que se pode conseguir três camisetas por USD 1. Isso teve repercussões não apenas na indústria têxtil local, mas também no meio ambiente na África.
Empurrando Fabricantes e Varejistas de Roupas Locais para Fora dos Negócios Algumas empresas de roupas deixadas pelos britânicos estão lutando por causa de roupas de segunda mão e da combalida
economia do Zimbábue. A Truworths Zimbabwe, uma rede de varejo de moda estabelecida em 1957, fechou cerca de 34 das 101 lojas que operava no final da década de 1990. Para reduzir seus custos operacionais, a Truworths também reduziu sua força de trabalho em sua divisão de manufatura na capital, Harare. Bekithemba Ndebele, diretor executivo da Truworths Zimbabwe, confirmou à IPS que a empresa foi vendida porque estava com dificuldades. Depois de ficar insolvente, a Truworths foi vendida por USD 1 e oficialmente removida da Bolsa de Valores do Zimbábue em julho de 2025. No ano passado, a Truworths divulgou um comunicado dizendo que a empresa não conseguia competir com as importações baratas. Ndebele se recusou a dar mais detalhes. Essas empresas formais de roupas não conseguem competir com milhares de indivíduos que vendem roupas de segunda mão contrabandeadas em mercados em cidades de todo o país, nas ruas e em porta-malas de carros. No mercado de Marambanyika em Sakubva, existem mais de 1000 barracas de venda, cada uma anunciando vocalmente seus produtos para atrair potenciais clientes. No centro da cidade de Mutare, dezenas de vendedores pagam USD 6 por dia para vender roupas de segunda mão nos finais de semana. Ao contrário desses vendedores que não pagam impostos, varejistas como a Truworths pagam impostos e são forçados a usar moeda local volátil. Rashweat Mukundu, um comentarista social baseado em Harare, diz que as dificuldades econômicas forçam muitos a recorrer a roupas de segunda mão. “Este é um desafio econômico geral. Muitas pessoas não têm escolha a não ser ir comprar roupas de segunda mão porque não podem pagar as roupas novas vendidas no setor de varejo organizado”, diz ele. Nos pontos de venda, um par de jeans custa pelo menos USD 20.
Marambanyika, que é de Buhera, na província de Manicaland, foi empurrada para o comércio de roupas de segunda mão em 2023, depois de não conseguir um emprego. Ela paga USD 115 a um intermediário conhecido como transportador, que comprará um fardo de 45 quilos de Beira, uma cidade e um dos portos comerciais de Moçambique. “Os preços variam com a qualidade dos jeans. Existem cerca de 100 pares de jeans em um fardo. Eu tenho um lucro de USD 55 em cada fardo, e leva duas semanas para vendê-los todos”, diz Marambanyika, acrescentando que ela paga USD 22 mensais à autoridade local. Anesu Mugabe, um designer e fabricante de roupas baseado em Harare, diz que essas roupas de segunda mão são frequentemente vendidas a preços extremamente baixos, tornando impossível para os fabricantes locais competirem. “Por exemplo, você pode encontrar um par de jeans por apenas USD 2. Isso é inédito nas lojas de varejo locais. Isso levou a um declínio significativo nas vendas para nós, forçando-nos a reduzir nossas operações ou até mesmo a encerrá-las completamente”, diz Mugabe, que agora está visando empresas como uma estratégia de sobrevivência.
Ameaça ao Meio Ambiente Em toda a África, do Quênia à Nigéria, roupas de segunda mão baratas estão poluindo o meio ambiente, de acordo com um novo relatório, Trashion: The Stealth Export of Waste Plastic Clothes to Kenya, publicado em fevereiro de 2023. Outras empresas de reciclagem argumentam que o comércio reduz o desperdício no Sul Global, mas alguns especialistas ambientais acreditam que o comércio está fazendo o oposto. Pesquisas mostram que no Quênia, roupas de segunda mão são jogadas em rios e aterros sanitários. “O que estamos vendo não é reciclagem, mas o despejo de roupas de segunda mão do Ocidente”, diz Nyasha Mpahlo, diretora executiva da Green Governance. “Infelizmente, não existe um mecanismo para descartar o lixo de roupas de segunda mão. Roupas de segunda mão são encontradas em aterros sanitários. A indústria também está causando emissões de carbono.” Amkela Sidange, gerente de educação ambiental e publicidade da Agência de Gestão Ambiental do estado, diz que o lixo têxtil é muito mínimo no Zimbábue, contribuindo com um estimado de 7% para o total de resíduos gerados anualmente. “Uma análise da fonte dos resíduos têxteis indica que eles vêm de várias fontes, principalmente da indústria têxtil e nada em registro está ligado a roupas de segunda mão”, diz ela, citando uma pesquisa de Resíduos Sólidos realizada em 2023.
Tentativas de Proibir Roupas de Segunda Mão Outros países, como Ruanda, proibiram com sucesso roupas de segunda mão em 2016 para proteger a indústria têxtil local. O Zimbábue fez o mesmo em 2015, mas introduziu impostos de importação em 2017 após pressão dos moradores locais. Mas essas medidas e prisões pela polícia não domaram o contrabando de roupas de segunda mão. Os atores da indústria têxtil local estão pedindo ao governo que proíba a importação de roupas de segunda mão e reduza os impostos sobre os fornecedores locais para proteger a indústria têxtil local. Em agosto, o ministro do Governo Local, Daniel Garwe, instruiu as autoridades locais a aplicar a proibição da venda de roupas de segunda mão. Mas os comerciantes desafiaram os esforços do ministro. Marambanyika diz que, se for forçada a pagar direitos de importação e outros impostos, ela sairá do negócio. “Eu alimento meu filho e minhas duas filhas e pago as mensalidades escolares para eles usando os lucros deste negócio. Não posso pagar esses impostos punitivos”, diz ela. “Vou fechar e me mudar para a aldeia.” IPS UN Bureau Report © Inter Press Service (20251023084027) — Todos os Direitos Reservados. Fonte original: Inter Press Service
📝 Sobre este conteúdo
Esta matéria foi adaptada e reescrita pela equipe editorial do TudoAquiUSA
com base em reportagem publicada em
Globalissues
. O texto foi modificado para melhor atender nosso público, mantendo a precisão
factual.
Veja o artigo original aqui.
0 Comentários
Entre para comentar
Use sua conta Google para participar da discussão.
Política de Privacidade
Carregando comentários...
Escolha seus interesses
Receba notificações personalizadas