Escândalo na BBC! Chefes Renunciam Após Edição Polêmica de Discurso de Trump

posteriormente absolvido pelo Senado. Após o relatório do The Telegraph, a emissora foi alvo de escrutínio depois que observadores notaram que a versão editada do discurso de Trump usada no documentário Panorama era enganosa e omitia a parte em que Trump havia pedido a seus apoiadores que se manifestassem pacificamente. O documentário, produzido pela BBC Panorama e intitulado Trump: A Second Chance?, foi transmitido pela BBC na semana anterior à eleição americana do ano passado. Qual foi o problema com a edição? Michael Prescott, ex-assessor externo do Comitê de Padrões Editoriais da BBC, destacou o documentário Panorama entre vários exemplos de preocupação em um memorando onde questionava a imparcialidade da emissora. O memorando, acessado pelo The Telegraph, formou a base do relatório do jornal publicado na semana passada. O memorando de Prescott alegou que a BBC havia editado seletivamente um discurso de Donald Trump no episódio Panorama transmitido uma semana antes da eleição dos EUA, sugerindo que a edição apresentou os comentários do ex-presidente de forma enganosa. No mesmo memorando, Prescott também levantou preocupações sobre a BBC Arabic, citando uma revisão do jornalista da BBC David Grossman que encontrou “problemas sistêmicos dentro da BBC Arabic” e evidências de viés anti-Israel. A BBC, que é financiada publicamente por meio de uma taxa de licença paga por qualquer pessoa que assista à televisão ao vivo no Reino Unido, enfrentou uma série de controvérsias editoriais nos últimos meses. No início deste ano, emitiu vários pedidos de desculpas por “falhas graves” na produção de outro documentário, Gaza: How To Survive A Warzone, que foi ao ar em fevereiro. Em outubro, a emissora aceitou uma sanção do órgão regulador da mídia do Reino Unido por um programa descrito como “materialmente enganoso”, após a descoberta de que a criança narradora apresentada no filme era filho do ex-vice-ministro da agricultura do Hamas.