Comandante da Patrulha de Fronteira Vê Manifestantes como 'Vândalos' e Ordena Ações Severas, Revelam Documentos Judiciais

Gregory Bovino, comandante da Patrulha de Fronteira dos EUA, admitiu ter usado gás lacrimogêneo e instruiu agentes a prender manifestantes por “comentários hiperbólicos”. Advogados acusam obstrução e buscam liminar.

O comandante da Patrulha de Fronteira dos EUA, Gregory Bovino, admitiu ter lançado gás lacrimogêneo antes de ser atingido por uma pedra em Little Village e, separadamente, instruiu policiais a prender manifestantes que fizessem “comentários hiperbólicos no calor de manifestações políticas”, conforme mostram documentos judiciais. Bovino também teria se recusado a admitir que já viu manifestantes que não fossem vândalos violentos, dando aos seus agentes motivos para agir com força contra eles. Essas informações são de acordo com advogados que passaram dias ouvindo Bovino em depoimentos a portas fechadas e sob juramento. Eles apontaram trechos do testemunho de Bovino em um documento judicial apresentado na noite de segunda-feira, enquanto buscam uma liminar preliminar que restrinja o uso da força pelos federais em Chicago. Sem ela, dizem que os federais “continuarão a agir como se pudessem usar armas de guerra para cometer atos chocantes de violência contra civis — manifestantes, imprensa, clérigos, transeuntes, mulheres grávidas, crianças — com impunidade”. Uma transcrição completa do testemunho de Bovino, que colocaria seus comentários em contexto completo, ainda não foi divulgada ao público. Mas os registros judiciais mostram que os advogados de ambos os lados estão frustrados com o andamento do depoimento até agora, com um advogado do governo dizendo que se sentiu “enganado” e os advogados dos autores reclamando de uma “quantidade

substancial de obstrução”. O caso, movido por organizações de mídia como o Chicago Headline Club, Block Club Chicago e o Chicago Newspaper Guild, é supervisionado pela juíza distrital dos EUA Sara Ellis. Ela já proibiu agentes de usar gás e outras armas de “controle de distúrbios” contra pessoas que não representam ameaça imediata e sem dois avisos. Os advogados do Departamento de Justiça disseram à juíza que “o registro mostrará, em última análise, que o gás está sendo usado para permitir que os agentes se encontrem com segurança em situações altamente voláteis”. Espera-se que o depoimento de Bovino continue na terça-feira no Dirksen Federal Courthouse. Ellis é a mesma juíza que tentou fazer com que Bovino se reunisse com ela todas as noites durante sete dias para discutir os eventos de cada dia, enquanto os federais realizavam a campanha de deportação conhecida como “Operação Midway Blitz”. O tribunal federal de apelações em Chicago considerou que as reuniões diárias infringiriam a separação de poderes. Ainda assim, o depoimento de Bovino, totalizando 5 horas, foi adiante. Bovino foi acusado de pessoalmente lançar gás lacrimogêneo em uma multidão em Little Village sem justificativa. Autoridades de Segurança Interna dizem que ele o fez enquanto era confrontado por uma multidão “hostil” e depois que os agentes deram avisos. No entanto, os advogados dos autores alegaram durante a noite que Bovino e outros agentes “usaram repetidamente gás lacrimogêneo em observadores e manifestantes… na ausência de qualquer ameaça e sem aviso prévio”. Eles também citaram uma parte do depoimento de Bovino em que ele teria admitido “que jogou o primeiro recipiente de gás antes de ser atingido por uma pedra”. Bovino também teria afirmado durante o depoimento que existe um vídeo dele sendo atingido por uma pedra. Os advogados dos autores dizem que buscaram a “produção imediata” desse vídeo. Bovino também teria dito que “interagiu com muitos vândalos violentos e indivíduos” nas instalações do U.S. Immigration and Customs Enforcement em Broadview. Os advogados dos autores disseram que ele “não admitiria que já viu manifestantes que não fossem vândalos violentos”. “Bovino admitiu [que] não sabia ‘o que eles são’”, explicaram, e não conseguia se lembrar se algum dos manifestantes era não violento, escreveram eles. Finalmente, Bovino teria testemunhado que instruiu policiais a prender manifestantes que fazem “comentários hiperbólicos” no calor das manifestações políticas. Nem o repórter nem os editores que trabalharam nesta história — incluindo alguns representados pela Newspaper Guild — estiveram envolvidos na ação judicial descrita neste artigo.

📝 Sobre este conteúdo Esta matéria foi adaptada e reescrita pela equipe editorial do TudoAquiUSA com base em reportagem publicada em Chicago . O texto foi modificado para melhor atender nosso público, mantendo a precisão factual. Veja o artigo original aqui.