Donald Trump ameaça processar a BBC em US$1 bilhão (equivalente a £759 milhões) devido à edição de um discurso seu em um episódio do Panorama, mesmo com a emissora pedindo desculpas publicamente pelo "erro de julgamento" que já resultou na saída de dois executivos seniores. A equipe jurídica do ex-presidente dos EUA enviou uma carta à corporação na segunda-feira, exigindo uma retratação completa e justa, um pedido de desculpas imediato e indenização até sexta-feira – caso contrário, ele tomaria medidas legais, acrescentando: “A BBC está notificada”. Sua ameaça representa o mais recente golpe para a emissora, que enfrenta acusações de "enganar" o público ao editar seletivamente um discurso feito em 6 de janeiro de 2021. A carta diz: “O presidente Trump não terá outra alternativa a não ser fazer valer seus direitos legais e equitativos, todos os quais são expressamente reservados e não são renunciados, incluindo o ajuizamento de ação judicial por não menos de US$1.000.000.000 (um bilhão de dólares) em danos.” O presidente da BBC, Samir Shah, afirmou que a corporação está "considerando como responder" ao ultimato, mas alertou que a BBC deve estar "preparada para todos os resultados". Trump já processou empresas de mídia antes, incluindo The New York Times e CNN. Seus advogados afirmaram que a BBC violou a lei de difamação da Flórida. Isso ocorre após o vazamento de um memorando escrito por Michael Prescott, ex-consultor externo
do comitê de padrões editoriais da BBC. A nota compartilhou preocupações sobre o viés institucional dentro da corporação e disse que a forma como trechos do discurso de Trump foram editados no episódio de 2024 fez parecer que ele havia dito aos apoiadores que iria marchar até o Capitólio dos EUA com eles para "lutar como o inferno" – removendo uma seção em que Trump disse que queria que os apoiadores protestassem pacificamente. “A BBC gostaria de se desculpar por esse erro de julgamento”, disse Shah em uma carta aos parlamentares na segunda-feira. Mas ele rejeitou as alegações de viés sistêmico e negou que a BBC tivesse procurado “enterrar” a questão. Duas das figuras mais importantes da BBC, o diretor-geral Tim Davie e a CEO de Notícias Deborah Turness, renunciaram por causa da polêmica. Trump saudou as demissões na BBC e afirmou que houve uma tentativa de “interferir em uma eleição presidencial”, acrescentando nas redes sociais: “Que coisa terrível para a democracia!” Entende-se que Sir Keir Starmer e Trump não conversaram no fim de semana após suas críticas, e nem autoridades dos EUA e do Reino Unido. O porta-voz do primeiro-ministro afirmou que não acredita que a BBC seja institucionalmente tendenciosa, e o líder liberal-democrata Sir Ed Davey instou seus colegas de todo o espectro político a “defender a BBC” de Trump. O jornal The Times citou fontes da BBC descrevendo as saídas como resultado de “morte por mil cortes”, no que é o mais recente episódio em uma série de controvérsias de alto perfil envolvendo a emissora. No verão, foi forçada a emitir outra retratação sobre sua transmissão ao vivo do polêmico show de Glastonbury de Bob Vylan. Isso ocorreu após intensa crítica em fevereiro sobre seu documentário Gaza: How to Survive a War Zone, quando surgiu que o narrador de 13 anos do programa era filho de um funcionário do Hamas. Em maio, o apresentador veterano Gary Lineker anunciou que deixaria a BBC antes do previsto após seus 26 anos na corporação, após uma briga sobre suas postagens nas redes sociais. Em novembro do ano passado, acusações de má conduta e comportamento inadequado contra o apresentador do MasterChef, Gregg Wallace, também se tornaram objeto de investigações internas. Questões foram levantadas sobre a eficácia com que a BBC lidou com as acusações de viés institucional, pois não conseguiu se defender nem se desculpar quando o memorando foi publicado. A editora de cultura e mídia da BBC, Katie Razzall, relatou que a emissora tinha uma declaração “pronta para ser divulgada”, admitindo que deveria ter deixado claro que houve edição do discurso, mas que, em vez disso, o conselho decidiu enviar uma carta ao comitê de cultura, mídia e esporte do parlamento. Um ex-controlador da BBC One, Peter Fincham, disse que a emissora tem o “hábito” de “se fingir de morta” em crise. “Um dos piores hábitos da BBC é achar que vai ficar tudo bem se fingir de morta”, disse ele à Radio 5 Live, acrescentando: “Este relatório chegou em maio, e eles não fizeram nada sobre isso.” Também foi relatado que Turness foi “destroçada” em uma reunião do conselho na semana passada, enquanto o ex-editor do jornal The Sun descreveu as demissões como um “golpe” e um “trabalho interno”. Várias empresas de mídia dos EUA, incluindo CBS e ABC News, recentemente resolveram processos movidos pelo ex-presidente dos EUA. Embora Shah tenha aceitado críticas à edição de Trump, ele rebateu as sugestões de que a BBC tentou encobrir quaisquer alegações em torno de viés ou não conseguiu resolver quaisquer problemas. Questionado se as acusações de viés sistêmico eram erradas, ele respondeu “sim”. “A BBC gostaria de se desculpar por esse erro de julgamento”, disse ele em uma carta aos legisladores. Ele disse que houve casos de erros individuais e questões que apontavam para problemas subjacentes, mas a noção de viés sistêmico ou institucional não se sustentava. “Eu trabalhei na BBC News”, disse ele à BBC. “Eu sei que o DNA e a cultura da BBC News são ser imparcial. É fornecer as melhores notícias que podemos e as notícias mais confiáveis.”
📝 Sobre este conteúdo
Esta matéria foi adaptada e reescrita pela equipe editorial do TudoAquiUSA
com base em reportagem publicada em
The Independent
. O texto foi modificado para melhor atender nosso público, mantendo a precisão
factual.
Veja o artigo original aqui.
0 Comentários
Entre para comentar
Use sua conta Google para participar da discussão.
Política de Privacidade
Carregando comentários...
Escolha seus interesses
Receba notificações personalizadas