Fãs Divididos! Disney+ Japan Provoca Reações Explosivas com Anúncio de Jungkook e Jimin em 'Are You Sure?!' 2ª Temporada

A Disney+ Japan causou polêmica ao usar a palavra 'romance' na divulgação do novo reality show de Jungkook e Jimin do BTS. Fãs reagem! Entenda a controvérsia.

Na quarta-feira, 5 de novembro, a Disney+ Japan anunciou a próxima temporada do reality show de viagem de Jungkook e Jimin do BTS, 'Are You Sure?!'. Embora fãs e internautas estivessem animados com os detalhes do programa, a legenda usada pela Disney+ Japan gerou grande reação negativa. A controvérsia surgiu devido ao uso da palavra 'romance' para descrever o programa e a jornada dos dois membros. A tradução da mensagem da Disney+ Japan para a segunda temporada diz: 'Os destinos desta vez são Suíça e Vietnã. Aguardem uma viagem cheia de risadas e romance.' Após a publicação, muitos fãs se sentiram ofendidos pela suposta estratégia de marketing da Disney+ para promover o programa, criticando o incentivo e a exploração dos 'fan-ships' entre Jimin e Jungkook. Houve até sugestões de boicote ao programa. No entanto, muitos fãs japoneses defenderam a tradução, explicando que a palavra 'romance' em japonês não se limita ao significado literal, mas pode se referir a aventura ou sonhos. Argumentaram que o uso da palavra se referia a esses últimos significados, especialmente por ser um reality show de viagens. Eles também apontaram que outros anúncios da Disney+ em outros idiomas não usaram a palavra 'romance'. Aqui estão algumas reações dos fãs: 'A legenda com romance é inadequada @BIGHIT_MUSIC @DisneyplusJP', disse um fã. Mais fãs e internautas expressaram sua insatisfação com o anúncio da Disney+ Japan sobre a segunda temporada de 'Are You Sure

?!'. 'Respeitem os artistas Jimin e Jungkook, eles são amigos e irmãos, removam a palavra 'romance'', comentou outra fã. 'Clickbait ainda existe. Este show é projetado principalmente para 'shippers'', afirmou outro. '“Romance” 😭😭 por favor, não usem essa palavra levianamente neste caso, como se significasse “proximidade”', disse outro fã. 'Romance? Que nojo como eles usam esse método de hype, quando o fato de serem apenas dois amigos do grupo mais famoso é motivo suficiente para assistirmos ao programa', comentou um fã. Por outro lado, alguns fãs defenderam o programa, explicando que a palavra 'romance' não foi usada com más intenções ou para promover o programa por meio de marketing de fãs. 'ロマン pode ser usado para aventura ou algo sonhador também, não é sempre sobre romance. Mas sim, já que este não é apenas para o público japonês, as pessoas provavelmente pensarão que significa romance imediatamente', explicou um fã. 'Romance em japonês tem o significado de amor, mas também é usado para sonhos e aventuras. Desta vez, acho que é o último', comentou outro. 'Tenho certeza de que não é para nós. É para o público japonês que, tenho certeza, definitivamente sabe o significado de 'romance' aqui', disse outro fã. 'Vocês não estão chorando por causa da palavra ROMANCE 🤣', ironizou um fã. 'Are You Sure?!' é um reality show de viagens com Jungkook e Jimin do BTS, que estreou em agosto de 2024. O programa foi filmado para documentar a viagem dos dois membros antes de seu alistamento militar, cobrindo três destinos: Ilha de Jeju, Nova York e Sapporo. Após o retorno dos membros do serviço militar, a segunda temporada de 'Are You Sure?!' foi filmada e está programada para ser lançada em 3 de dezembro de 2025, pela Disney+. Desta vez, Jungkook e Jimin visitarão a Suíça e o Vietnã. O cronograma de lançamento é: Episódios 1 e 2 - 3 de dezembro de 2025 Episódios 3 e 4 - 10 de dezembro de 2025 Episódios 5 e 6 - 17 de dezembro de 2025 Episódios 7 e 8 - 24 de dezembro de 2025 Dado o sucesso da primeira temporada, os fãs estão ansiosos para ver o que a nova temporada reserva.

📝 Sobre este conteúdo Esta matéria foi adaptada e reescrita pela equipe editorial do TudoAquiUSA com base em reportagem publicada em Sportskeeda . O texto foi modificado para melhor atender nosso público, mantendo a precisão factual. Veja o artigo original aqui.