Desvende Histórias Humanas Inesquecíveis da Mongólia: 'The Last Nomads' Revela um Mundo Fascinante!

Jornalistas da Ergelt.mn lançam livro celebrando o quinto aniversário, trazendo perfis emocionantes de nômades mongóis e suas vidas únicas. Uma leitura que vai te prender!

A Ergelt.mn, um site de notícias conhecido por sua excelência jornalística e vencedor do Prêmio Baldorj e do Prêmio Caneta de Ouro da Associação de Jornalistas da Mongólia, comemora seu quinto aniversário com o lançamento de um livro inovador. Intitulado "The Last Nomads", a obra será publicada tanto em mongol quanto em inglês. Este livro representa uma coleção de perfis documentais que se inspiram nas vidas raras e notáveis de mongóis contemporâneos que mantêm uma forte ligação com suas tradições nômades em meio à modernidade. A publicação narra a história cativante de quatro amigos idosos que, por quatro décadas, extraem sal nas remotas estepes da Mongólia, protegendo suas terras e fortalecendo seus laços. Apresenta também a história de uma rastreadora lendária, capaz de seguir os rastros mais sutis de pessoas e animais, contribuindo para operações de segurança nacional. O livro destaca ainda os descobridores de depósitos minerais de renome mundial, artesãos excepcionais e estudantes de escolas rurais que sonham em se tornar inovadores globais. "The Last Nomads" inclui perfis como: “Eu acho que a Mongólia é o maior país do mundo” – estudantes da escola primária Khanui, “Atire no guardião da floresta à vista, e sem piedade”, e “Os onze dias que ele passou na floresta”, relatado pelo editor-chefe E. Khurelbaatar, “Através da neve e do ‘inverno’ difícil da vida” e “Tulgaa, o menino da água” por B. Enkhmart

, editor executivo, “O vestido branco na neve” e “A promessa que ele fez à sua filha” pelo jornalista B. Tsogtbayar, “A história de vida de L. Sukhee, o lendário batedor de fronteira” e “Uma jornada de caravana de camelos do sopé da montanha kharkhiraa, eternamente coberta de neve, para o passeio khar tarvagatai” pelo jornalista B. Badraalmaа, “D. Jamsran – que sobreviveu a ter a pele do rosto arrancada por um urso e recebeu mais de duzentos pontos” e “O médico que deu uma segunda vida a um menino congelado e com o coração parado” pela jornalista B. Gunjid, “O morin khuur único” e “O quebra-cabeça encontrado no baú da avó” pela jornalista N. Otgonbaatar, “Aquele que lê os humores do céu” e “Os dois irmãos que vão para a escola a cavalo” pela jornalista D. Byambasuren, “O foguista da escola” pela jornalista O. Erdenetungalag, “O velho condutor de trenó com seu cavalo castanho” e “Não há maior felicidade do que regar um rebanho de íbex entre as colinas marrons do gobi, irmão” pelo jornalista Kh. Dorjpalam, e “O caçador que fez amizade com uma águia: a história de Kh. Ardak” pelo estudante de jornalismo Kh. Anargul. Ao todo, o livro apresenta 32 perfis. "The Last Nomads" foi traduzido para o inglês pelo diplomata e tradutor Ch. Burenbayar e editado pelo cientista político internacional, tradutor, economista e ex-diretor da Agência de Notícias MONTSAME, E. Sodontogos. O livro já está publicado e disponível em inglês e mongol. Além disso, "The Last Nomads" se destaca como o primeiro livro de perfis documentais a apresentar as vidas singulares dos mongóis em inglês. A equipe de jornalistas da Ergelt.mn já havia publicado a série "Ergelt Library" (10 volumes) em 2021, apresentou o relatório investigativo do editor-chefe E. Khurelbaatar no Volume 74 da série 108 Best Mongolian Articles em 2023, publicou os Volumes I e II de obras selecionadas no Volume 88 da mesma série em 2024, e lançou o jornal "Ergelt" e a coleção de poesia "Four Different Autumns" em 2024. Entre 2021 e 2025, foram lançadas quatro edições da Revista Ergelt. A revista de jornalismo investigativo com o maior número de páginas na Mongólia aspira abranger todas as formas de escrita jornalística.

📝 Sobre este conteúdo Esta matéria foi adaptada e reescrita pela equipe editorial do TudoAquiUSA com base em reportagem publicada em Thestar . O texto foi modificado para melhor atender nosso público, mantendo a precisão factual. Veja o artigo original aqui.