Furacão Melissa Devasta Negócios em St. James: Donos Clamam por Ajuda!

Pequenos empresários em St. James, Jamaica, estão desesperados por ajuda após a devastação causada pelo furacão Melissa. A tempestade, que atingiu a região com força, causou danos significativos a vários negócios locais, deixando seus proprietários em uma situação precária. Andre Hall, proprietário de uma barbearia e loja de cozinha no distrito de Tucker, viu seu estabelecimento ser completamente destruído. "Tudo foi levado", lamentou Hall, referindo-se às cadeiras de barbeiro, balcões e telhado. Ele também relatou que os poucos materiais de construção que conseguiu recuperar foram roubados. Hall apela por ajuda, principalmente na forma de materiais de construção, como cimento, madeira e compensado, para reconstruir seu negócio. Em Catherine Hall, O’Brien Sterling, dono da O’Brien and Sons Ja Tours, também contabiliza suas perdas. O furacão arrancou o telhado de seu estabelecimento, Where Dirty Meets Clean, e as enchentes danificaram equipamentos essenciais, como máquinas de lavar, aspiradores de pó, cadeiras e computadores. Sterling ressalta a dificuldade financeira e a necessidade de agir rapidamente para evitar mais perdas. Nick, co-proprietário do Juici Jerk Restaurant, também enfrenta dificuldades. Sua lanchonete foi inundada, com lama e detritos cobrindo o local. A falta de eletricidade e água dificulta ainda mais a recuperação. Nick apela ao governo por ajuda financeira para reconstruir seu negócio. Gavin Beckford, proprietário da